conte anglais

Les Festivités d'été de la Turbine

Sampigny-lès-Maranges 71150

Du /00/1e16 au //099

Les Festivités d'été de la Turbine: Théâtre, musique, conférences pour petits et grands ! Au programme: Mardi 6 juillet – 20h30 : De consort, de voix ou d’Angleterre… Conférence-musicale sur l’histoire de la flûte à bec, s’adressant tant aux flûtistes qu’au public néophyte… par Matthieu Bertaud Mercredi 7 juillet – 20h30 : Conférence-musicale tout public sur Les oiseaux chanteurs dans la société du XVIIIe siècle, par Alice Julien-Laferrière et Matthieu Bertaud Jeudi 8 juillet – 20h30 : Concert de clavecin par Kazuya Gunji, dans l’univers des virginalistes anglais du XVIIe siècle Vendredi 9 juillet – 20h30 : Concert pour flûtes, violons et clavecin autour du chant des oiseaux dans la musique baroque, avec la participation des élèves de l‘Académie des Pipeauteurs et autres oiseleurs de la Turbine. Vendredi 16 juillet - 16h: Rencontre avec Les Aequinoxes pour leur spectacle de fin de résidence : les flûtistes Clémentine Leduque et Clémence Hervouet travailleront autour d’un conte jeune public traversé par le thème de la nature… Avec accès à l’exposition dans le sous-bois pour partir à la découverte de la faune et la flore. Dimanche 25 juillet - 21h30: Représentation[...]

Lectures en anglais à la Bibliothèque de Fréhel

Lecture - Conte - Poésie

Fréhel 22240

Le 16/06/2021

Lectures en anglais à la bibliothèque de Fréhel: Livre de Bill Martin Jr et Eric Carle. Pour les enfants jusqu'à 9 ans. Réservation obligatoire car le nombre de places est limitée. GRATUIT et ouvert à tous Infos et réservations: 02 96 41 51 12

LA PETITE DANS LA FORET PROFONDE

Spectacle

AVIGNON 84000

Du 22/07/2021 à 11:00 au 24/07/2021 à 15:00

. Des scènes sont suceptibles de heurter la sensibilité de certains spectateurs. Spectacle en grec surtitré en français et en anglais Avec Katerina Louvari-Fasoi , Polydoros Vogiatzis Texte Philippe Minyana Traduction Dimitra Kondylaki Mise en scène Pantelis Dentakis Sur une scène miniature, le mythe sanglant de Procné et Philomèle se raconte à la manière d'un conte fantastique. Tels des joueurs d'échecs, deux acteurs face à face déplacent, au plateau et à vue, cinq personnages sous emprise. Sous l'emprise de qui ? Du destin, tout simplement. Pantelis Dentakis fait de La Petite dans la forêt profonde, récit tiré des Métamorphoses d'Ovide et adapté par Philippe Minyana , une pièce indisciplinaire composée de théâtre, de micro-sculptures, de vidéo et d'une œuvre musicale terrifiante. L'histoire se joue sur plusieurs niveaux de sens métaphoriques et visuels, entre l'infiniment petit et l'infiniment grand, entre les inanimés et le vivant, entre le vécu et le projeté. Dans une esthétique empruntant au film d'horreur, le travail du metteur en scène grec questionne la relation de l'humain à sa propre finitude et les stratagèmes qu'il met en place pour tenter de maîtriser l'incontrôlable.[...]

DRYADESTIVALES : SUZANE

Spectacle musical

LA BAULE ESCOUBLAC 44500

Le 26/08/2021 à 21:00

Une année a passé. Après un premier EP remarqué, SUZANE a dépassé l'ombre de l'anonymat et accéléré la cadence. Les quelques concerts des débuts se sont transformés en une tournée gigantesque. Il n'y a pas eu de palier de décompression pour la jeune artiste sudiste. Puis est venu le temps de son premier album. Du rien, au tout ! « Toï Toï » : dans les arts de la scène, c'est ce que l'on se dit pour se souhaiter bonne chance avant une représentation. Affaire de superstition donc. Et puis, plus joli que le mot de Cambronne… « La première fois que je suis montée sur scène, on m'a dit « Toï Toï », ça ne m'a jamais quitté depuis… » Phonétiquement, c'est encore le jouet, en anglais. Et SUZANE aime jouer : se jouer des codes, et faire jouer ses histoires et ses personnages. Les petits mondes qu'elle édifie grâce à ses chansons, elle y tient. Ils lui sont chers ! Car ce sont des histoires vraies qu'elle nous conte. Sur ce disque à la fois fier et inclassable, SUZANE a composé des missiles à tête chercheuse. Des chansons qui ne font pas de prisonnier. Subtil croisement des genres, où les émotions ne sont jamais galvaudées. Ce disque est saisissant et furieusement vivant. Addictif,[...]

LE COQ D'OR

Musique classique

AIX EN PROVENCE 13100

Du 22/07/2021 à 22:00 au 25/07/2021 à 22:00

PASS SANITAIRE OBLIGATOIRE POUR CET EVENEMENT LE COQ D'OR NIKOLAI RIMSKI-KORSAKOV (1844–1908) Spectacle en russe surtitre en français et en anglais 2h sans entracte á Kiriki, kirikoukou ! Tu peux dormir en paix ! â De cet appel claironnant, un coq d'or fourni par un astrologue-magicien tranquillise le roi Dodon : les frontières de son royaume ne sont pas menacées. á Kiriki kirikoukou ! Prends garde, réveille-toi ! â Voici que l'oiseau annonce un envahisseur, obligeant le souverain à partir en guerre… pour mieux tomber dans les bras d'une séduisante étrangère. Reprenant la donnée ironique d'un conte imagine par Pouchkine, Rimski- Korsakov calibre son dernier opéra comme une satire décochée contre le régime tsariste. Il le fait en déployant tout le faste d'un orchestre scintillant, de chœurs roboratifs, de mélodies entêtantes et d'harmonies exotiques. Quant au metteur en scène Barrie Kosky , il trouve dans cette fascinante fable le souvenir de Shakespeare et le pressentiment du théâtre de l'absurde, pour un spectacle aux allures de parade fantasque, divertissant jusqu'au désespoir. Direction musicale Daniele Rustioni Mise en scène Barrie Kosky Décors Rufus Didwiszus Costumes[...]

FESTIVAL DE CARCASSONNE - SUZANE ET GRAND CORPS MALADE

Musique

Carcassonne 11000

Le 21/07/2021

20H30 - SUZANE« Toï Toï ». Dans les arts de la scène, c’est ce que l’on se dit pour se souhaiter bonne chance avant une représentation. Phonétiquement, c’est encore le jouet, en anglais. Et Suzane aime jouer : se jouer des codes, et faire jouer ses histoires et ses personnages. Car ce sont des histoires vraies qu’elle nous conte. Rarement une artiste aura aussi bien décrypté son époque, sans slogan ni drapeau. Avec une générosité pas dupe et une soif inextinguible d’aventure sans filet : Suzane est prête à conquérir la scène du Théâtre Jean-Deschamps ! Élue Révélation scène de l’année aux Victoires de la Musique 2020. 22H - GRAND CORPS MALADE : entre une sélection de ses classiques et les titres phares de son dernier album «Mesdames», entre morceaux intimistes et rythmiques musclées/électro, le prochain concert de Grand Corps Malade à Carcassonne s’annonce incontestablement riche et varié. Un album en hommage aux femmes, composé de 10 duos avec notamment Véronique Sanson, Louane, Suzane, Camille Lellouche, Laura Smet, Julie & Camille Berthollet mais aussi Manon, Amuse-Bouche et Alicia, « Parce que l’avenir appartient à celles qu’on aime trop ». Avec 3 musiciens dont Mosimann[...]

Atelier Pebble-Art, l'art avec des galets

Atelier, Lecture - Conte - Poésie

La Haye 50250

Le 15/07/2021

Tout public à partir de 6 ans - Dans le cadre de la manifestation nationale "Partir en livre", nous faisons venir la mer à la médiathèque en vous proposant de participer à un atelier "Pebble-art" ... "Pebble" qui signifie, entre autres "Galet" en anglais, le Pebble Art désigne donc tout simplement l'art de composer des tableaux avec comme matériel de base les galets ! Inscription obligatoire : 02 33 76 58 16.

Dédicace de Claude Thomas et Marie Le Gall

Photographie - Vidéo, Lecture - Conte - Poésie

Lannion 22300

Le 03/07/2021

Les éditions Goater viennent de publier Femmes de lettres en Bretagne, ouvrage collectif dont Claude Thomas a écrit de nombreuses notices. Un sacré travail a été réalisé pour arriver à cette somme dans laquelle sont présentées près de 250 autrices de Bretagne, du XIIe siècle à nos jours. Voici donc un bel ouvrage illustré de presque 400 pages dans lequel vous trouverez certes des noms connus, mais aussi beaucoup de noms qui le sont moins... Quand à Marie Le Gall, qui figure d'ailleurs dans l'ouvrage susmentionné, elle a écrit les textes d'un livre de photos intitulé La découverte ou l'ignorance. Les photos sont de Gaël Dupret, et chaque texte accompagnant les photos est traduit en gallo, en breton et en anglais. Ces photos en noir et blanc ont été prises lors de la 35e édition des Noces bretonnes à Noyal-Muzillac. Un bel album bénéficiant d'une mise en page très réussie.

À L'OMBRE D'HINE-NUI-TE-PO

Manifestation culturelle, Théâtre

Rochefort 17300

Le 07/07/2021

Conte de Brigitte Agulhon et Sophie Andriot, Mythes maori d’après la traduction de P.A Lesson   C’est une grande aventure que de naviguer sur l’Océan des mythologies !  Mais n’ayez crainte, avec les deux conteuses, vous allez aborder sans dangers des rivages pleins de  divines surprises. Vous découvrirez avec étonnement comment Tu, l’esprit guerrier humain, a préparé la venue des hommes, comment le héros Maui, facétieux et ironique, qui a su ralentir la course du soleil et pêcher des îles pour son peuple, n’a pu, malgré sa magie, vaincre Hine-Nui-Te-Po, la dame de la Grande Nuit.   Spectacle bilingue (français-anglais) Tout public dès 10 ans Durée : 1h

Learn and play in english avec Elisha et Emily-Michelle Therene

Lecture - Conte - Poésie

Plouguerneau 29880

Le 27/07/2021

Amuse-toi en anglais avec des lectures et des jeux ! Tous les mardis du mois de juillet Pour les 8-13 ans

Learn and play in english avec Elisha et Emily-Michelle Therene

Lecture - Conte - Poésie

Plouguerneau 29880

Le 13/07/2021

Amuse-toi en anglais avec des lectures et des jeux ! Tous les mardis du mois de juillet Pour les 8-13 ans

Learn and play in english avec Elisha et Emily-Michelle Therene

Lecture - Conte - Poésie

Plouguerneau 29880

Le 06/07/2021

Amuse-toi en anglais avec des lectures et des jeux ! Tous les mardis du mois de juillet Pour les 8-13 ans

SUZANE

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 29/09/2021

Une année a passé. Après un premier EP remarqué, SUZANE a dépassé l’ombre de l’anonymat et accéléré la cadence. Les quelques concerts des débuts se sont transformés en une tournée gigantesque. Il n’y a pas eu de palier de décompression pour la jeune artiste sudiste. Puis est venu le temps de son premier album. Du rien, au tout !« Toï Toï » : dans les arts de la scène, c’est ce que l’on se dit pour se souhaiter bonne chance avant une représentation. Affaire de superstition donc. Et puis, plus joli que le mot de Cambronne… « La première fois que je suis montée sur scène, on m’a dit « Toï Toï », ça ne m’a jamais quitté depuis… »Phonétiquement, c’est encore le jouet, en anglais. Et SUZANE aime jouer : se jouer des codes, et faire jouer ses histoires et ses personnages. Les petits mondes qu’elle édifie grâce à ses chansons, elle y tient. Ils lui sont chers ! Car ce sont des histoires vraies qu’elle nous conte.Sur ce disque à la fois fier et inclassable, SUZANE a composé des missiles à tête chercheuse. Des chansons qui ne font pas de prisonnier. Subtil croisement des genres, où les émotions ne sont jamais galvaudées. Ce disque est saisissant et furieusement vivant. Addictif, évident.  

Concert : "Partitions égarées dans la bibliothèque de J.G. Stouber"

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Concert

Waldersbach 67130

Le 24/07/2021

Des "Aventures de Robinson" de Daniel Defoe, traduit de l'anglais en 1719, aux "Lettres à un jeune prince par un ministre chargé de l'éduquer et de l'instruire", traduit en 1755. Lisa Ebès au violoncelle.

CARRIÈRE EN SCÈNE

Pop - Rock - Folk, Musique, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle

Blainville-sur-l'Eau 54360

Le 24/07/2021

Incontournable de l’été, la scène musicale ouverte à la Carrière du Haut des Places le 24 juillet ! Un moment de découverte et de partage autour d’artistes aux univers musicaux poétiques, pop, soul ou rock, en français ou en anglais… il y en aura pour tous les goûts ! En cas de mauvais temps, le concert pourrait être déplacé à la MFC.

Contes Bretons

Lecture - Conte - Poésie, Atelier

Dinan 22100

Le 19/08/2021

Le 19/08/2021 Les contes Bretons vous feront voyager et vous emmènerons à l’aventure ! Animation pour tous réalisée par Contilène Gratuit, accessible pour tous, sans inscription. Au Jardin Anglais de Dinan, 15h à 16h. Plus de renseignements à l'Atelier du 5 Bis au 02 96 39 38 21.

Dédicace de Joe Todd Stanton

Lecture - Conte - Poésie

Saint-Pol-de-Léon 29250

Le 08/09/2021

L'illustrateur et auteur anglais Joe Todd Stanton en dédicace.

32è édition du Festival du Livre en Bretagne

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste

Carhaix-Plouguer 29270

Du 30/10/2021 au 31/10/2021

Le Festival du livre en Bretagne est devenu au fil des années un rendez-vous incontournable pour celles et ceux qui aiment les livres. L'événement est unique en Bretagne. Il permet le temps d’un weekend de rassembler une large majorité des maisons d’édition de la région, qu’elles éditent en langue française ou en breton. Près de 300 auteurs, des plus connus aux anonymes, sont également présents sur les différents stands. Pour cette 32ème édition, le festival célébrera le 40ème anniversaire de la disparition de la paysanne et écrivaine Anjela Duval (1905-1981) en rendant hommage à l’œuvre de celle qui par sa simplicité, son naturel de véritable femme de la terre — bien avant les « écologistes » — et son talent d’écriture dans une langue bretonne à la fois riche et élégante, a séduit plusieurs générations. Certains de ses poèmes sont aujourd’hui repris et chantés par des artistes aussi différents que Nolwenn Leroy, Gwennyn, Véronique Autret (Gwalarn), Yann Tiersen, Annie Ebrel… et ont été traduits dans d’autres langues comme en français par Per-Jakez Hélias ou Paol Keineg… mais aussi en Polonais, en vietnamien, en gallois, en anglais, en galicien, en suédois…

Séance de Dédicaces de Joe Todd-Stanton

Lecture - Conte - Poésie

Lannion 22300

Le 07/09/2021

Pendant la dernière année scolaire les élèves du Trégor ont participé à un concours de créations d'œuvres collectives organisé par L'école des Loisirs et la librairie Gwalarn, autour du thème de l'écologie, intitulé Le monde de demain est entre nos mains. Les enfants d'une trentaine de classes ont réalisé avec leurs enseignants des œuvres en volume qui ont été exposées à la médiathèque de Lannion. Un jury composé de personnels de la médiathèque, de la librairie Gwalarn et une enseignante d'arts plastiques ont attribué le prix au niveau local à la classe de CP de Mme Perron de l'école St Roch à Lannion. Leur magnifique sculpture, Le rocher noir et ses amis, a ensuite été exposée et mise en scène dans la vitrine de la librairie. Le concours devenait alors national...La librairie Gwalarn a gagné ce concours de vitrine (ex-æquo avec la librairie Livres in Room de St Pol de Léon) et aura l'immense privilège de recevoir l'auteur-illustrateur anglais, Joe Todd-Stanton, parrain du concours, en dédicace, le mardi 7 septembre, à partir de 16h30. L'auteur se rendra auparavant dans l'après-midi à l'école St Roch, pour rencontrer les élèves de Mme Perron. L'école des loisirs a publié[...]

Théâtre en breton et en anglais: The Canterbury Tales

Lecture - Conte - Poésie, Musique classique, Théâtre

Morlaix 29600

Le 17/10/2021

La compagnie de théâtre en breton Strollad Madarjeu s’empare des contes de Geoffrey Chaucer, écrivain et poète anglais du XIVe siècle, et nous offre une farce déjantée sur fond de musique baroque et médiévale. Geoffrey Chaucer n’est ni vraiment vivant, ni vraiment mort. Il y a 620 ans, en concoctant une potion contre la peste noire, quatre alchimistes (proches du grand auteur) découvrirent « le secret de la vie éternelle ». Mais après en avoir bu plusieurs verres, il n’en resta pas suffisamment pour redonner totalement vie à Geoffrey... Depuis ce jour, ils sillonnent villes et villages pour jouer les contes du poète. En réalité, ils tentent surtout de sortir Geoffrey Chaucer de cet étrange coma. Y parviendront-ils enfin ?

Langues express : anglais

Manifestation culturelle

Mont-de-Marsan 40000

Le 14/10/2021

Animé par Catherine Treacy de l'association Building Blocks. Lycéens, étudiants, voyageurs invétérés, en préparation d'un voyage dans un pays anglophone ou bien amoureux de la langue anglaise, tentez une incursion linguistique conviviale, le temps d'une heure de conversation en langue étrangère. Pour le plaisir de pratiquer une autre langue ou pour perfectionner ses connaissances, en toute simplicité et sans complexe. Salle Heure du Conte - Ados - Adultes Pour bien vous recevoir : Conformément aux décisions gouvernementales, la présentation d'un pass sanitaire devient obligatoire pour accéder à la Médiathèque. Lors de votre venue, vous devrez donc présenter un QR-Code (sur l'application TousAntiCovid ou sous forme papier). Jusqu'au 30 septembre les 12-17 ans ne sont pas concernés par cette obligation. Le port du masque reste obligatoire. Le personnel de la médiathèque reste à votre disposition pour répondre à vos questions (sur place ou par téléphone).

Story Time !

Lecture - Conte - Poésie

REMALARD EN PERCHE 61110

Le 13/10/2021

Lectures en anglais et français. Pratique ! à la médiathèque "Le Passage" de Rémalard en Perche - À partir de 3 ans - Gratuit.

Cendrillon. Metropolitan Opera au cinéma

Spectacle, Opéra - Opérette

Martigues 13500

Le 01/01/2022

Présenté dans la mise en scène délicieusement fantasque de Laurent Pelly et en version abrégée, l'opéra de Massenet d'après le célèbre conte de Perrault offrira une pause féérique au lendemain du réveillon. Madame de La Haltière se réjouit qu’un bal est donné chez le Roi, espérant que le Prince s’éprenne de l’une de ses deux filles. C’était sans compter l’apparition surprise d’une belle inconnue dont il tombe éperdument amoureux. Sur les coups de minuit, la mystérieuse femme s’enfuit dans la précipitation, laissant derrière elle l'un de ses souliers. Opéra en un acte présenté en anglais sous-titré en français. Distribution : Isabel Leonard (Cendrillon/Lucette), Jessica Pratt (la Fée) Emily D'Angelo (le Prince charmant), Stephanie Blythe (Mme de la Haltière), Laurent Naouri (Pandolfe)

Parrot'club

Lecture - Conte - Poésie

Kuttolsheim 67520

Le 11/12/2021

Retrouvez Caroline Huerlimann, enseignante diplômée de langues et de nationalité anglaise pour une nouvelle séance du Parrot'club : "LE" rendez-vous de lecture et de conversation en anglais du réseau Ko'libris. Public adulte, sur inscription. Pour plus d'informations contactez la médiathèque de Kuttolsheim via kolibris@kochersberg.fr ou au 03.88.04.13.68. aux horaires d’ouverture.

Opéra : Cendrillon (version anglaise abrégée)

Manifestation culturelle, Musique, Chorale - Chant, Opéra - Opérette, Spectacle

Villeréal 47210

Le 01/01/2022

Dans le cadre de sa programmation culturelle, la mairie de Villeréal vous propose la retransmission sur écran géant et en direct du Met Opera de New York de l'opéra de Massenet "Cendrillon", d'après de célèbre conte de Perrault. SYNOPSIS : Madame de La Haltière se réjouit qu’un bal est donné chez le Roi, espérant que le Prince s’éprenne de l’une de ses deux filles. C’était sans compter l’apparition surprise d’une belle inconnue dont il tombe éperdument amoureux. Sur les coups de minuit, la mystérieuse femme s’enfuit dans la précipitation, laissant derrière elle l'un de ses souliers. Opéra en un acte présenté en anglais sous-titré en français. Durée : 1h47

Story Time !

Lecture - Conte - Poésie

REMALARD EN PERCHE 61110

Le 03/11/2021

Lectures en anglais et français. Pratique ! à la médiathèque "Le Passage" de Rémalard en Perche - À partir de 7 ans - Gratuit.

ANNULÉ - JE BRÛLE (D’ÊTRE TOI)

Langogne 48300

Le 28/01/2022

Un parcours sensible au cœur de nos émotions où les enfants sont poilus, le père Noël proche de la retraite et les chouettes semblent sorties d’une comédie musicale. Un conte initiatique où l’on marche sur les traces que la mémoire a dessinées, où l’on veut décrocher la lune au premier coup de foudre, quitte à se brûler les ailes pour un inaccessible cerf… qui parle anglais. Quand la bouche de Lova s’ouvre, les mots qui sortent ne sont pas ceux qu’elle voudrait dire. Ça la rend toute rouge et la fait hurler comme un loup. Dans son histoire se cache sa grand-mère, Louve, dont elle ne sait rien ou presque. Comme elle enfant, cette grand-mère aimait jouer au clair de lune et faire rugir son cœur volcan. Pas de demi-mesure, cette petite louve-là voulait faire craquer le silence de la neige et vivre sa vie avec la force d’un torrent. Elle était née comme ça. Elle voulait déplacer les montagnes, changer la couleur du ciel, être ce frisson d’amour tout entier qui nous relie à l’univers. Et puis il paraît qu’un jour, elle n’a plus rien dit. Comme si on lui avait coupé la langue… Pour comprendre le secret qui les relie, Lova plonge dans le pays glacé où vivait cette grand-mère,[...]